Split et Dubrovnik, un patrimoine historique